La lingüística, la cibernética y la teoría de información se esparcen a mediados del siglo XX en los círculos académicos de USA. Roman Jakobson fue uno de los primeros lingüistas en abrazar abiertamente la fusión de dicha tríada. ¿que implica la fusión de las ciencias del lenguaje (lingüística) con las nuevas teorías de comunicación?
El acercamiento estructuralista atribuido a Jakobson, plantea un sistema de diferenciaciones. Dentro de esta corriente el modelo comunicacional de Jakobson se resume básicamente a que el acto comunicacional esta atravesado por propósitos u objetivos. Este acercamiento es criticado por su aspecto teleológico al que se le objeta que limita dentro de marcos muy constrictivos el fenómeno comunicacional.
El modelo comunicacional propuesto por Jakobson establece 5 funciones principales en la comunicación: la función referencial, la poética, la emotiva, la conativa, la fática y la metalingüística. Reconocer el lado teleológico de la comunicación en el sentido que propone Jakobson nos hace consientes de una capa de intencionalidad en los fenómenos de comunicación, en especial, de masas.
El modelo propuesto en el ensayo en Linguistics and Poetics debe ser visto desde el paradigma en el que se desarrolla. Es un modelo que responde a otros modelos comunicacionales provenientes de otros campos de la ciencia. Debemos tener en mente, que lo que realmente estamos viendo son modelos de comunicación electrónicos que interactuarían con humanos, modelos comunicacionales humano-máquina. Este modelo en cierta medida explica los posibles objetivos dentro del lenguaje mediado por la comunicación electrónica. Tratamos con un modelo estructuralista orientado a medios de comunicación mediados por un canal ( no especificado) y no solo por el modelo boca-oído.
Debemos entender que el estructuralismo lingüístico, responde a un periodo post segunda guerra mundial atravesado por los desarrollos tecnológicos. Se desarrolla a la par con la cibernética. La cibernética en principio fue un fenómeno interesado en batallar a distancia las guerras. El termino acuñado por el Norman Weiner proviene del griego y significa controlar a distancia.
La teoría de la información y la cibernética eran las gafas con que se miraba el mundo en la academia americana desde mitad del siglo XX. El acercamiento estructuralista fue en parte un intento por entender el lenguaje dentro de una coyuntura y adaptarlo a un panorama comunicacional cada vez mas abocado a los lenguajes artificiales.
El modelo de Jakobson se adapta a los nuevos fenómenos comunicacionales influenciados por la matemáticas y la ingeniería brindando herramientas para entender las dinámicas comunicacionales mediadas por la máquina. El lenguaje humano, como es humano no cabe en su totalidad dentro de los límites de aparatos electrónicos sin embargo, a veces me pregunto si a causa de ellos se puede reducir en su capacidad generativa.